Жизнь скромного банковского служащего Дитера круто меняется, когда таинственная незнакомка приглашает его в команду самых разыскиваемых Интерполом преступников, решивших взломать неприступные сейфы по всей Европе.

Летом 1988 года вооруженная преступная группировка захватила автобус с людьми и предъявила властям свои требования. В обмен на огромный выкуп они готовы отпустить заложников, но ни какие уступки террористы идти не собираются. Оказалось, что полиция совершенно не готова к подобной ситуации, среди них нет ни одного специалиста по переговорам. И вообще все спецслужбы находятся в смятении, не понимая, как действовать. Некомпетентность приводит к тому, что и полиция, и журналисты допускают ошибки одну за другой. А все это время преступники контролируют ситуацию и манипулируют всеми вокруг. Терпение у полиции лопается, и начинается штурм автобуса с заложниками. Эта история вошла в учебники по криминалистике как яркий образец неправильного поведения правоохранителей.

Почти одновременно в банк врываются две конкурирующие банды грабителей: одни - хорошо вооруженные профессионалы, другие - простаки – недотепы без четкого плана ограбления. Стремясь завладеть банковской кассой, они угрожают оружием клиентам, работникам и друг другу. И не избежать бы большого кровопролития, если бы не главный герой – ироничный, наблюдательный и к тому же влюбленный в кассиршу банка. Он сумеет примирить налетчиков и найти таинственного заказчика ограбления...

Живущий в Монреале владелец джаз – клуба Ник Уэллс - в прошлом известный вор – медвежатник. С преступной деятельностью покончено навсегда, но однажды прежний коллега Макс предлагает ему последнюю криминальную операцию: похитить королевский скипетр, конфискованный таможенникам и хранящийся в их управлении. С помощью Джека, активного организатора кражи, опытный медвежатник проникает в хранилище и добывает бесценный скипетр, но напарнику не очень – то хочется делиться награбленным. И об этом, кажется, начинает догадываться старый Ник.