По мотивам одноименного романа Ирвина Уэлша. Детектив-инспектор Рэй Леннокс расследует исчезновение школьницы и противостоит собственным демонам, невольно отождествляя себя с жертвой. Уверенный в том, что за преступлением стоит серийный убийца Мистер Кондитер, он всеми силами пытается убедить в этом начальство. Но полиция считает, что маньяк уже отбывает свой срок за решеткой, а настойчивость Леннокса не только приводит к служебному конфликту, но и обращает на себя внимание Кондитера. Присутствует реклама - по 2 раза бегущая строка и короткие аудиовставки.

11-летняя Шарлотта Мейер бесследно исчезает на следующий день после Рождества 1999 года. Расследование возглавляет капитан полиции Пьер Кастен, чья семья распадается, пока он ищет девочку.

Томас, высокопоставленный полицейский, пытается раскрыть дело об исчезновении своей сестры уже почти 30 лет. Тогда, под подозрения пал её бывший муж, а с жуткими убийствами в лесу пропажу никак не связали. Сериал о том, что чувствуют близкие пережившие такую потерю, о множестве факторов способных замедлить расследование и о надежде, которую дарят новые улики.

В поселке Монте-Пердидо пропали две девочки, Ана и Лусия. Спустя 5 лет Ана возвращается. Расследование открывается вновь, теперь все пытаются выяснить, что же случилось со второй девочкой.

Офицер гражданской гвардии Роза Варгос прибыла в небольшой галисийский городок, где пропала девушка Марта Лабрадо. Местные копы убеждают офицера, что расследовать здесь нечего. Скорее всего Марта просто сбежала. Дело в том, что "потеряшка" очень проблемная девица - сирота, на попечении службы опеки, приводы за наркотики, озлобленная на весь мир и всегда влипает в неприятности. Однако, у Розы на этот счет собственное мнение. Если девочка-сирота и никому нет до нее дела, это не значит, что можно плюнуть на все и поставить на расследовании крест. Прекрасно понимая, что помощи от полицейских она не дождется, Роза начала самостоятельно разбираться в обстоятельствах исчезновения Марты. И вот тут начинается самое интересное.

Пятеро детей Хантеров отправляются на поиски внезапно исчезнувших родителей, стараясь при этом вести себя так, будто ничего не произошло.

Лиз возвращается в свой родной городок, чтобы ухаживать за престарелой матерью. Исчезновение в городе молодой девушки возвращает Лиз к событиям 15-летней давности: тогда на озере пропали две её подруги. Возможно, у этих трагедий есть нечто общее.